对我撒谎

lie to me

→ 对

phrase Rare #22,173

lie to me Used when someone tells the speaker something untrue or deliberately deceives the speaker. 撒谎 means “to lie,” and 对我 indicates that the lie is directed at the speaker.

CH: 请不要再对我撒谎。

EN: Please don't lie to me anymore.

他对我撒谎。

He lied to me.

你就那样看着儿子对我撒谎

You just stood there watching your son lie to me.

— 女巫 (2016)

她对我撒谎了

She lied to me.

— 莫斯科不相信眼泪 (1980)

你对我撒谎了！

You lied to me!

— 爱，没有明天 (2003)

你不是对我撒谎吧？

You’re not lying to me, are you?

— 爱情是狗娘 (2000)